Presentada en un canal de televisión holandesa. Tan bien montado y puesto que la opinión pública de Netanyahu es tan cínica, pues se ha creído como auténtico.
http://www.jta.org/2012/11/26/news-opinion/world/dutch-tv-airs-fake-netanyahu-speech-about-targeting-gaza-civilians
Dice: Sé que usted está muy preocupada por estas bajas civiles.
Bueno, nosotros no compartimos su preocupación por las bajas civiles en absoluto.
De hecho estamos llevando a cabo operaciones quirúrgicas contra escuelas, mezquitas, hospitales, universidades, LOS NIÑOS, y una de las cosas que estamos haciendo es intentar maximizar el número de víctimas civiles. Preferimos que sea así. Yo sé que usted entiende esto. Pero si no, esto es algo que yo no tengo que explicar a los americanos, al presidente Obama o a usted ni a la Comunidad Internacional. Bienvenido a Jerusalén.
I know that you are very concerned about these civilian casualties.
Well, we do not share your concern about civilian casualties at all.
In fact we are conducting surgical operations against schools, mosques, hospitals, universities, CHILDREN, and one of the things we are doing is trying is to maximize the number of civilian casualties. We prefer that. I know that you understand this. But if not, this is something that I don’t have to explain to americans, President Obama or you and the International Community. Welcome to Jerusalem.
Bueno, nosotros no compartimos su preocupación por las bajas civiles en absoluto.
De hecho estamos llevando a cabo operaciones quirúrgicas contra escuelas, mezquitas, hospitales, universidades, LOS NIÑOS, y una de las cosas que estamos haciendo es intentar maximizar el número de víctimas civiles. Preferimos que sea así. Yo sé que usted entiende esto. Pero si no, esto es algo que yo no tengo que explicar a los americanos, al presidente Obama o a usted ni a la Comunidad Internacional. Bienvenido a Jerusalén.
I know that you are very concerned about these civilian casualties.
Well, we do not share your concern about civilian casualties at all.
In fact we are conducting surgical operations against schools, mosques, hospitals, universities, CHILDREN, and one of the things we are doing is trying is to maximize the number of civilian casualties. We prefer that. I know that you understand this. But if not, this is something that I don’t have to explain to americans, President Obama or you and the International Community. Welcome to Jerusalem.
No hay comentarios:
Publicar un comentario