martes, 5 de abril de 2011

ElBaradei: “Vamos a luchar si Israel ataca Gaza”



ElBaradei: We'll fight back if Israel attacks Gaza

En una entrevista con un diario árabe, el ex jefe de la IAEA dice que si es elegido como el próximo presidente de Egipto, se abrirá el paso fronterizo de Rafah, en caso de un ataque israelí.

Nota del traductor: Antes de leer este artículo, convendría saber quién es ElBaradei. Sabiendo quién es nos hace plantear muchas preguntas sobre la verdadera agenda de este elegido de élite. ¿Un acercamiento y posible alianza entre Egipto sunni e Irán shiite? ¿Una confrontación árabe/hebreo? ¿Un cambio o ruptura en las relaciones Israel/EE.UU? O sencillamente, ¿ElBaradei engaña a los egipcios con fuertes palabras para Israel para ganar votos?




Ynet
4 de Abril, 2011/ Noticias de Israel

El ex jefe de la Agencia Internacional de Energía Atómica, Mohamed ElBaradei, quien había anunciado previamente sus intenciones como candidato a la presidencia de Egipto, dijo el lunes que "si Israel atacara a Gaza, declararía la guerra contra el régimen sionista."

En una entrevista con el periódico Al-Watan, ElBaradei dijo: "En caso de cualquier futuro ataque israelí contra Gaza - como el próximo presidente de Egipto - voy a abrir el cruce fronterizo de Rafah y tendrá en cuenta diferentes formas de aplicar el acuerdo conjunto de defensa árabe. "

También declaró que "Israel controla suelo palestino", y agregó, "no ha habido ningún avance tangible en el proceso de reconciliación debido al desequilibrio de poder en la región. Es una situación que crea una especie de paz unilateral"

Sobre su agenda para Egipto, El Baradei dijo que la distribución de la riqueza entre las diferentes clases en Egipto sería su prioridad más importante si llegara a ganar las próximas elecciones.

El principal rival de ElBaradei es el Secretario General de la Liga Arabe, y el ex ministro de Exteriores egipcio, Amr Moussa. El mes pasado, habló de la relación de Egipto con Israel. "Durante mi gestión en la oficina del Ministerio de Relaciones Exteriores estaba sujeta a las políticas desfavorables por parte de Israel con respecto al acuerdo de paz", dijo Moussa (fue ministro de Relaciones Exteriores de 1991 a 2001)
"Pensamos que el proceso de paz era como una noria, sin cesar, dando vueltas sin llegar a ninguna parte. Mi opinión era que necesitábamos ser firmes con los israelíes y así adoptar medidas determinadas en el marco de las operaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores a tal fin. Tal vez esto nos condujo a la falta de acuerdo sobre todas las cuestiones relacionadas con Israel. "

traducido por Greg Grisham
investigar11s.org
Haciendo lo que los p€riodi$tas y ON€ €$pañol€$ cobran por no hacer.

2 comentarios:

agu124 dijo...

la agenda no hace mas que confirmarse,un gobierno que amenace la seguridad de israel,para asi poder invadirla

Rudy dijo...

Esta gentuza siempre está igual; mientras no se reconozca Gladio, que es la técnica que los cristrianos dicen de su satanás, " su mayor logro es hacer creer que no existe", siempre estará el mundo creyendo que las guerras son algo connatural a la naturaleza del hombre en vez de ataques de autobandera. Saludos. Visitad mi blog: El blog de los lobos gloriosos si os gusta la narrativa, la espiritualidad y las denuncias que se hacen por parte de gente honesta a esta sociedad corrupta, como en el documental Zeitgeist que incluyo completo, así como Zeitgeist Addendum..